Does translation upload my transcript?
Not with the on-device model, which runs on your computer. If you pick a commercial model service in Providers instead, text is sent to that service.
Translation
Translate transcripts on your computer
Pick a target language and EdgeSpeak translates each segment in place, next to the source text.
Direct answer
EdgeSpeak translates transcripts and alignment results with an on-device model that covers 38 languages and runs offline.
Translated in place
Each segment keeps its timing. Switch between source, side by side, and translation views.
Tell it what the audio is about
Add background info, translation preferences, dictionary translations, and a translation style.
Export with the translation
Choose how source and translation are arranged when exporting. JSON exports carry translations next to the source text.
FAQ
How many languages?
38, including Traditional Chinese as its own target.
Do I need anything extra?
A valid license or trial, and the translation model downloaded in Models.