离线转录工具真的从不联网吗？
大多数会联网，但只用于特定任务，不是每次录音都联网。常见的联网场景是一次性下载模型、不定期验证授权和检查更新。只要模型已在设备上且授权有效，转录这一步本身不需要联网。
概念说明
真正不上传音频的离线转录工具
「离线」常被用来指两种不同的情况，这里逐步拆开两者的界限。
直接答案
离线指的是转录这一步在本机完成，过程中不经过服务器。这不代表应用从不联网：下载模型、验证授权、检查更新都可能需要联网，只是不会发生在每一次录音时。
转录工具所说的「离线」到底是什么意思
「离线」常被用来指两种不同的情况。一种是应用安装时完全不联网；另一种更常见：设备准备就绪后，转录本身不再需要联网。安装时下载模型、激活授权及之后的定期续期、检查更新，这些都属于联网，但跟录音本身是否经过服务器是两回事。
哪些步骤要联网，要联网几次
按实际是否需要联网、需要几次，可以拆成四个步骤。关键看转录这一步是否依赖网络，以及其他步骤什么时候联网有没有说清楚。
- 下载模型：只在安装或首次运行时联网一次；除非更换模型，否则后续不再需要。
- 授权：激活时需要联网，之后也可能不定期联网续期；这两步都不会附带任何录音。
- 检查更新：按自己的周期联网，跟录音无关，跳过也不影响转录。
- 转录本身：在本地架构下，只要模型已在设备上且授权有效，每一次录音都不需要联网。
转录过程中和结束后，音频和文字去了哪里
在本地架构下，音频文件在整个转录过程中都留在录制或导入它的那台设备上，不会被上传到服务器处理后再传回。转录之后文件是保留、导出还是删除，由应用自己的留存设置决定，跟联网无关。
开发者或 Agent 能否绕过云端 API，直接调用同样的本地转录
如果一款转录产品在桌面应用之外还提供本地 API，脚本或 Agent 就能调用同一个本机模型，得到和桌面应用一致的转录结果，音频在两种方式下都留在这台电脑上。EdgeSpeak 的本地 API 就是这样工作的：桌面应用和脚本、Agent 的直接调用，背后是同一个本地转录引擎。
EdgeSpeak 如何处理每一步
EdgeSpeak 在你自己的电脑上用本地转录引擎完成转录。模型只需下载一次，之后录音和文稿都留在设备上。授权需要联网激活，之后会不定期联网续期，这些网络请求都不携带音频或文字。买断授权在离线宽限期内可以一直离线转录；宽限期到期后，联网一次刷新授权即可。免费试用不同：每次启动应用时都需要联网验证一次。桌面应用支持 Apple Silicon Mac 和 Windows 10/11 x64（Windows 安装包尚未代码签名）；在 Linux x86_64 上，可以用 edgespeak-cli 命令行（CPU 或 CUDA）运行同一个本地转录引擎。每台设备都可以免费试用 7 天。
常见问题
离线转录的准确率能比得上云端服务吗？
这取决于模型本身，跟模型是否在本机运行没有直接关系。无论模型在哪里运行，准确率都会随音频质量、口音和语言变化，所以最好用自己的一段录音实测，而不是只看宣传数字。
能不能用脚本或 AI Agent 调用离线转录，而不只是用桌面应用？
只要产品在桌面应用之外提供本地 API 就可以。同一个本机模型同时支撑桌面应用，以及脚本或 Agent 的直接调用。
音频离线转录完之后去了哪里？
在本地架构下，音频留在录制或导入它的那台设备上。之后是保留、导出还是删除，由应用自己的留存设置决定，跟是否联网无关。